4wd on the open road

Road safety

Avant de partir à l’aventure dans le Territoire du Nord, voici quelques conseils et règles de conduite pour assurer votre sécurité et celle de vos passagers.

Avec la diversité de ses paysages, des sables rouges du désert au bush tropical luxuriant en passant par ses superbes plages, le Territoire du Nord présente quelques-unes des routes les plus impressionnantes d’Australie. Mais attention, l’état des routes ou la météo peuvent parfois vous surprendre.

Planifiez votre voyage

Avant de partir, consultez ces recommandations en matière de sécurité :

Vérifiez l’état des routes.

Avant de prendre le volant, vérifiez chaque jour l’état des routes. Conduisez toujours en fonction de vos capacités.

Durant l’été tropical (de novembre à avril), certaines routes peuvent être fermées en raison des inondations. N’empruntez pas de routes fermées. Vous pourriez être lourdement verbalisé.

Vérifiez l’état des routes chaque jour durant votre voyage, car il peut changer soudainement. Des communiqués routiers sont disponibles sur www.roadreport.nt.gov.au ou par téléphone au 1800 246 199.

Votre véhicule est-il en bon état ?

Vérifiez les pneus, les phares, les clignotants, les niveaux de liquide, la batterie et les balais d’essuie-glace. Veillez à prendre des pneus de rechange, des outils et de l’eau. Si vous parcourez de longues distances, ou circulez dans des endroits reculés, prenez aussi une réserve de carburant.

Planifiez votre voyage

Prévoyez assez de temps pour atteindre votre destination. Pensez à faire des pauses régulières, y compris des arrêts pour la nuit si nécessaire, et n’oubliez pas : vous devrez sûrement conduire face au soleil.

 

Faites des pauses régulières

Vous devez faire des pauses de 15 minutes toutes les deux heures pour éviter la fatigue. Vous pouvez vous arrêter sur les aires de repos indiquées, situées le long des routes.

Consultez la section Aires de repos dans le Territoire du Nord pour en savoir plus.

Emportez des vivres, de l’eau et des réserves de carburant pour les longs trajets.

La quantité d’eau minimale requise par personne est de 4 à 6 litres par jour. Si vous vous rendez dans des régions reculées du Territoire du Nord, veillez à prendre suffisamment de vivres, d’eau et de carburant. En cas de panne, restez dans le véhicule. Il est possible que vous ne trouviez aucune aide pendant des heures, surtout la nuit.

Reposez-vous suffisamment

Si vous n’êtes pas habitué à conduire sur de longues distances par des températures caniculaires, vous pourriez vite vous sentir fatigué. Pendant vos pauses, marchez un peu, buvez de l’eau et changez de conducteur si c’est possible.

Le conducteur est-il sous l’emprise d’alcool ou de drogues ?

Boire de l’alcool ou consommer des drogues avant ou pendant la conduite peut avoir de graves conséquences. Le taux légal d’alcool dans le sang pour les conducteurs est de 0,05 %. Les conducteurs arrêtés sous l’emprise d’alcool ou de drogues encourent de lourdes peines.

Vérifiez les termes de votre contrat de location de véhicule et les restrictions en matière de conduite

Les agences de location de véhicules peuvent appliquer des restrictions concernant la région dans laquelle vous pouvez utiliser le véhicule loué. Vérifiez avec l’agence de location avant votre départ. Vous pourriez avoir besoin de louer un véhicule à quatre roues motrices (4x4) pour conduire sur les routes non goudronnées ou pour traverser des cours d’eau.

 

Informations importantes sur le permis de conduire

En Australie, vous devez respecter toutes les règles du Code de la route et avoir votre permis sur vous à tout moment. Vous pouvez conduire avec un permis étranger en cours de validité dans le Territoire du Nord pendant une durée de trois mois.

Vous pouvez demander une dérogation de permis auprès du bureau du MVR si vous restez entre trois et douze mois maximum. Les demandes sont examinées au cas par cas et d’autres facteurs peuvent être pris en compte.

Si votre permis n’est pas rédigé en anglais, et que le type de véhicule que vous êtes autorisé à conduire ne peut être identifié, vous devrez vous munir d’un permis de conduire international. Consultez le site de l’AANT pour plus d’informations.

Consultez la section Permis de conduire pour en savoir plus.

Principaux centres et aires de repos

La conduite sur de longues distances peut générer de la fatigue. Prévoyez des pauses.

Cette carte indique l’emplacement des aires de repos, des villes et communautés situées sur les principales routes du Territoire du Nord. Elle n’indique pas toutes les communautés.

Aires de repos et zones de stationnement des camions

Les aires de repos sont situées sur les routes principales et sont destinées aux conducteurs devant s’arrêter et se reposer en cas de fatigue.

Certaines aires de repos sont réservées aux trains routiers (road trains, camions avec plusieurs remorques) et ne doivent pas être utilisées par les voitures, camping-cars, etc., sauf en cas d’arrêt d’urgence. Les aires réservées permettent aux conducteurs de poids lourds de stationner et de prendre une pause, ainsi que de résoudre les problèmes opérationnels.

Consultez la section Aires de repos dans le Territoire du Nord pour en savoir plus.

 

Votre véhicule

Contrôle de sécurité du véhicule

Vérifiez que votre véhicule est en bon état et qu’il a été révisé récemment.

Avant votre départ, vérifiez les points suivants :

  • les phares, le klaxon, les balais d’essuie-glace et le lave-glace.
  • Complétez les niveaux de liquides si besoin (eau, freins, radiateur, batterie).
  • Gonflez les pneus, y compris les roues de secours.
  • Vérifiez le bon fonctionnement des ceintures de sécurité.
  • Ne surchargez pas le véhicule
  • Vérifiez que l’immatriculation du véhicule est en cours de validité durant la période de votre séjour.

En dehors des zones urbaines, il est recommandé de vérifier chaque jour les niveaux des liquides et le gonflage des pneus. Consultez le manuel du véhicule pour en savoir plus.

Carburant

Faites le plein du véhicule. Soyez prévoyant, ne comptez pas sur la disponibilité du carburant dans les régions reculées.

Si vous vous rendez dans des régions isolées, anticipez vos besoins et faites des réserves de vivres et de carburant. Si vous voyagez dans des régions isolées du Territoire du Nord, votre véhicule doit être muni d’un réservoir de carburant supplémentaire et vous devez emporter des bidons de carburant en plus.

Les stations-service des régions isolées ont des horaires d’ouverture restreints et des facilités bancaires limitées. Les prix du carburant peuvent varier, vérifiez où se trouvent les stations-service sur votre itinéraire.

Remorquage

Une remorque mal attachée, y compris une caravane ou une remorque de bateau, peut provoquer des renversements et des accidents.

Vérifiez que la charge de la remorque est conforme aux spécifications du fabricant et que la charge est uniformément distribuée et bien fixée. La majorité de la charge doit être placée à l’avant du groupe d’essieux de la remorque et le véhicule tracteur doit être plus lourd que la remorque.

L’attelage est le raccord qui relie la remorque au véhicule. Vérifiez qu’il est correctement relié à la barre d’attelage et verrouillé en place avec des chaînes et des manilles de sécurité appropriées.

Si vous louez une remorque, demandez à l’agence de location de vous montrer comment procéder.

Si votre véhicule et votre remorque mesurent en tout plus de 7,5 m de long, vous devez vous tenir à au moins 60 m de distance derrière les autres véhicules longs. Vérifiez régulièrement si une file de voitures s’est formée derrière vous. Si vous créez un embouteillage, mettez-vous sur le bas-côté lorsque vous pouvez le faire sans danger, et laissez passer les voitures.

Comptez davantage de temps pour accélérer et ralentir, et plus d’espace pour tourner et garer la remorque.

Arrêtez-vous régulièrement pour vérifier la remorque et la charge.

Certaines routes de l’Outback ne sont pas goudronnées et ne sont accessibles qu’avec des véhicules tout-terrain, les remorques ne sont donc pas recommandées.

Consultez le Manuel des usagers de la route du Territoire du Nord pour en savoir plus.


 

Sur la route

Conseils pour un voyage en toute sécurité

En Australie, la conduite se fait du côté gauche de la chaussée. Voici quelques règles du code de la route et quelques conseils de conduite pour assurer votre sécurité sur la route.

Attachez toujours votre ceinture de sécurité

La ceinture de sécurité peut vous sauver la vie ou vous éviter des blessures graves, si vous êtes impliqué dans un accident ou si vous devez vous arrêter soudainement. Les conducteurs sont tenus de veiller à ce que chaque personne présente dans le véhicule attache sa ceinture de sécurité. Les contrevenants sont soumis à des sanctions.

Tous les enfants de moins de sept ans doivent être assis sur un siège auto ou un rehausseur avec un harnais de sécurité adapté.

Fatigue

Vous commencez à bâiller, à ressentir de la fatigue ou votre vision devient floue ? Si oui, arrêtez-vous sur une aire de repos et reposez-vous ou laissez un autre conducteur prendre le volant.

La fatigue peut affecter votre jugement, votre temps de réaction et votre capacité à contrôler le véhicule. Pour éviter cela, veillez à dormir suffisamment avant votre départ et faites une pause de 15 min toutes les deux heures.

Principales règles du Code de la route

Vous devez en toutes circonstances :

  • Conduire du côté gauche de la route.
  • Attacher votre ceinture de sécurité.
  • Donner la priorité à droite aux intersections sans signalisation.
  • Respecter les panneaux, les feux de circulation et les marquages au sol.
  • Respecter la limite de vitesse.
  • Marquer un arrêt complet devant un panneau de stop.
  • Ne pas faire demi-tour à un feu de circulation sauf si la signalisation indique que c’est autorisé.
  • Consultez la section Règles du code de la route dans le Territoire du Nord pour en savoir plus.

Téléchargez notre fiche d’information sur les panneaux routiers australiens les plus courants et leur signification.

Les autres usagers de la route

Soyez respectueux envers les autres usagers de la route (y compris les piétons, les cyclistes et les motards), anticipez et regardez dans vos rétroviseurs et vérifiez les angles morts avant de changer de voie ou de doubler.

Vous devez laisser au moins un mètre de distance lorsque vous dépassez un cycliste là où la vitesse autorisée est limitée à 60 km/h ou moins, et un mètre cinquante à plus de 60 km/h. Les cyclistes ont les mêmes droits et responsabilités que les conducteurs et sont légalement autorisés à circuler à deux côte à côte sur les routes du Territoire du Nord.

 

Dépasser des trains routiers (road trains)

Les trains routiers sont courants dans le Territoire du Nord, ils peuvent tracter trois remorques ou plus et dépasser 50 m de long et 2,5 m de large. Cela peut demander 2,5 km pour dépasser un train routier à 100 km/h. Lorsque vous dépassez un road train, vous devez être capable de voir clairement à au moins un kilomètre devant vous. Laissez une grande distance entre vous et le road train, car il peut se balancer d’un côté à l’autre.

Si vous êtes dépassé par un train routier, gardez la même vitesse, ne vous écartez pas de la route, et ne ralentissez que lorsque le poids lourd commence à vous dépasser.

À l’approche d’un train routier sur une route à voie unique, ou sur une route non goudronnée, ralentissez puis déplacez-vous graduellement sur le bas-côté et continuez à conduire lentement sur le bas-côté jusqu’à ce que vous puissiez revenir sur la route en toute sécurité.

Routes inondées et pluies diluviennes

Durant l’été tropical (de novembre à avril), des pluies diluviennes sont courantes et les routes peuvent être inondées. Si vous vous retrouvez sur une route inondée, attendez que l’eau descende à un niveau inférieur à la profondeur autorisée pour le véhicule (reportez-vous au manuel du véhicule) avant d’essayer de poursuivre votre route.

N’essayez jamais de traverser un cours d’eau rapide et attendez-vous à ce que la chaussée soit endommagée sous l’eau, même si vous n’avez pas de visibilité. En cas de doute, essayez de trouver un itinéraire alternatif pour atteindre votre destination en toute sécurité.

Les pluies diluviennes rendent la visibilité moins bonne et il devient plus difficile de freiner et de s’arrêter, car la chaussée est plus glissante que d’habitude. Ralentissez et laissez davantage d’espace entre vous et les autres véhicules, au besoin, arrêtez-vous sur le bas-côté. Gardez vos feux allumés afin que les autres véhicules puissent vous voir.

Vérifiez l’état des routes sur le site Internet www.roadreport.nt.gov.au ou par téléphone au 1800 246 199.

Attention aux crocodiles !

N’entrez pas dans les eaux de crue et ne vous approchez pas du bord de l’eau, car il y a un risque élevé que des crocodiles marins se trouvent dans l’eau.

Passages à niveau

Attendez-vous toujours à ce qu’un train arrive lorsque vous approchez d’un passage à niveau. Les trains n’ayant pas la capacité de s’arrêter rapidement, ils ont la priorité sur les autres véhicules et les piétons. Respectez tous les panneaux et toute signalisation routière, soyez très vigilant et vérifiez qu’il y a assez d’espace de l’autre côté avant de traverser la voie ferrée.

Prendre des photos

S vous voulez prendre des photos ou faire une pause, ne vous arrêtez pas sur la route. Garez-vous sur le bas-côté de la route dans un endroit sécurisé afin de ne pas vous mettre vous-même et les autres véhicules en danger.

Si vous êtes perdu ou si votre voiture tombe en panne, restez dans votre véhicule.

Un véhicule est plus facile à repérer qu’une personne. Poussez votre véhicule sur le bas-côté et allumez vos feux de détresse pour alerter les autres conducteurs.

Les températures peuvent être extrêmes dans le Territoire du Nord, il est donc très important de rester à l’ombre ou sous un abri.

Limites de vitesse et zones scolaires

Les limites de vitesse doivent être respectées dans le Territoire du Nord. Tout contrevenant encourt à la fois une amende et une perte de points. Des caméras de contrôle de la vitesse et du franchissement de feux rouges sont présentes dans tout le Territoire du Nord.

Les vitesses autorisées sont clairement indiquées et doivent être respectées à tout moment. Dans les zones habitées, la limite de vitesse est de 50 km/h ou 60 km/h sauf indication contraire. Sur les routes ouvertes, la limite de vitesse est de 110 km/h sauf indication contraire. Sur les Stuart, Barkly, Victoria et Arnhem Highways, la vitesse autorisée est de 130 km/h.

Les routes situées à proximité des écoles ont une vitesse autorisée réduite (en général 40 km/h) qui s’applique les jours d’école aux heures indiquées sur le panneau. Vous devez connaître cette limite de vitesse et ralentir en conséquence.

Vous devez adapter votre vitesse en fonction des conditions météorologiques et de l’état des routes. Si vous n’avez pas l’habitude de conduire le type de véhicule que vous louez, vous devez réduire votre vitesse afin de pouvoir freiner en toute sécurité en cas de danger.

 

Usage du téléphone portable pendant la conduite

Dans le Territoire du Nord, il est illégal d’utiliser un téléphone portable ou un écran de visualisation (VDU) pendant que vous conduisez. Des sanctions s’appliquent. Si vous êtes distrait pendant la conduite, vous pourriez mal évaluer la vitesse et les distances, et avoir un temps de réaction plus long.

Remarque : vérifiez la couverture réseau de votre téléphone portable. Vous pourriez avoir besoin d’un téléphone par satellite dans certaines régions du Territoire du Nord.

Les animaux sur la route ou à proximité

La plupart des routes du Territoire du Nord n’ont pas de clôture. Vous pourriez donc rencontrer des animaux sur la route, comme des kangourous, du bétail, des chevaux, des dromadaires et des oiseaux. Les animaux sont plus actifs à l’aube, au crépuscule et la nuit.

Ne vous écartez jamais de votre trajectoire pour éviter des animaux car cela pourrait causer un accident. Ralentissez et klaxonnez. Si vous conduisez sur le bas-côté de la route, ne braquez pas et ne freinez pas soudainement. Revenez sur la route à vitesse réduite et lorsque la route est dégagée.

Si possible, voyagez durant la journée.

La nuit, à l’aube et au crépuscule, la visibilité sur la route peut être limitée. La nuit, conduisez prudemment en tenant compte de la visibilité réduite par la portée de vos phares et faites attention aux piétons et aux animaux.

Conduire dans des zones affectées par des incendies et à travers la fumée des feux de brousse

La fumée réduit la visibilité sur les routes. Vous devez être très vigilant, allumez vos phares et réduisez votre vitesse. Si la fumée est très épaisse, fermez vos fenêtres et désactivez la climatisation jusqu’à ce que la fumée s’estompe.

Consultez la section Conseils et alertes en cas de feux de brousse


 

Panneaux de signalisation courants :

Téléchargez notre fiche d’information sur les panneaux routiers australiens les plus courants et leur signification.

Panneaux de réglementation

Ces panneaux de signalisation servent à réguler la circulation et doivent être respectés. La plupart sont de forme rectangulaire, mais certains, comme les panneaux Stop et Céder le passage, sont différents.

Conduisez toujours du côté gauche de la route.

Veillez à ce que tous les passagers soient attachés à tout moment.

Vous devez ralentir et être prêt à vous arrêter pour céder le passage.

Mettez votre véhicule à l’arrêt complet et cédez le passage.

Panneaux d’avertissement

Les panneaux d’avertissement alertent les conducteurs à l’avance de modifications de l’état des routes ou des itinéraires. Ils sont généralement de couleur jaune et en forme de losange. Si vous voyez un de ces panneaux ou un panneau jaune de forme similaire, vous devez ralentir et faire preuve de prudence.

Ralentissez et cherchez la présence d’animaux sur la route, surtout à l’aube et au crépuscule. Les symboles indiquant la présence d’animaux peuvent varier.

À l’approche de zones en travaux sur la route, ralentissez et préparez-vous à vous arrêter.

Les panneaux d’avertissement jaunes vous indiquent des changements dans l’état des routes ou des déviations. Les symboles peuvent varier.

Panneaux de vitesse

La vitesse autorisée est indiquée par un nombre entouré d’un cercle rouge qui indique la vitesse maximale autorisée (en km/h). Vous devez toujours conduire à une vitesse adaptée à l’état de la route et à la météo.

Le nombre dans le cercle indique la vitesse maximale autorisée (en km/h).

Dans une zone scolaire, vous ne devez pas dépasser 40 km/h aux horaires indiqués.

Panneaux ferroviaires

Certains passages à niveau sont équipés d’une barrière et d’autres sont indiqués par des feux clignotants. Vous devez toujours regarder des deux côtés de la route, écouter et céder le passage aux trains qui approchent sur la voie ferrée, avant de traverser.

Intersection avec feux de circulation

À l’approche d’une intersection, respectez les feux d’avertissement et les feux de circulation. Le feu rouge nécessite un arrêt complet ; attendez derrière la ligne d’arrêt. Le feu orange signifie « stop » ; vous pouvez vous engager dans l’intersection seulement si un freinage brusque pourrait provoquer un accident. Le feu vert indique que vous pouvez passer, mais vous devez être prudent et céder le passage aux véhicules et aux piétons.

Certaines intersections ont des feux clignotants qui avertissent que les feux de circulation vont changer de couleur. Lorsque vous voyez des feux clignotants de couleur orange, préparez-vous à vous arrêter.

 

Conseils concernant la conduite sur différents types de routes

Les routes non goudronnées, comme les routes de graviers ou de terre, peuvent nécessiter un véhicule de type 4x4. Certaines agences de location peuvent restreindre l’utilisation des véhicules sur ces types de routes.

Routes goudronnées

Les routes goudronnées sont lisses et accessibles à tout type de véhicules. Leurs panneaux de signalisation sont bien visibles. Réduisez votre vitesse en approchant du bord de la route et faites attention à la stabilité des bas-côtés et aux pierres instables.

Les routes goudronnées sont sujettes aux inondations, vous devez donc vérifier l’état des routes chaque jour. Des communiqués sur l’état des routes sont disponibles sur www.roadreport.nt.gov.au ou par téléphone au 1800 246 199.

Routes non goudronnées

Les routes non goudronnées peuvent être en gravier ou en terre. Sur les routes de gravier, la plupart des véhicules à deux roues motrices conviennent mais pour les routes de terre, les véhicules tout-terrain à quatre roues motrices sont plus adaptés. Durant la saison humide, il est recommandé de conduire un véhicule tout-terrain sur les routes de gravier.

La poussière et le temps humide peuvent entraver votre visibilité et dissimuler les ornières et nids-de-poule, et les véhicules en face de vous. C’est pourquoi il est essentiel de réduire votre vitesse lorsque vous conduisez dans de telles conditions. Soyez prudent pour dépasser un autre véhicule et allumez vos feux pour augmenter votre visibilité vis-à-vis des autres.

Routes réservées aux véhicules 4x4

Certaines routes, généralement signalées, ne sont praticables qu’en véhicule 4x4. Les conditions de conduite peuvent s’avérer très difficiles et très dangereuses.

La conduite d’un véhicule 4x4 est très différente d’une voiture à deux roues motrices, il est donc important de vous familiariser avec votre véhicule et de connaître ses caractéristiques. Si vous avez loué un véhicule 4x4 et n’en avez jamais conduit auparavant, veillez à apprendre à vous en servir et quand utiliser ses accessoires. Veillez à ne pas surcharger la galerie de toit.

Avertissez toujours quelqu’un de votre date de départ et de votre date d’arrivée prévue.


 

En cas d’accident

Composez le 000 ou le 112 (si votre téléphone portable est hors de la zone de couverture assurée par votre opérateur mobile) pour joindre les services d’urgence en Australie.

Sécurisez la zone en plaçant un triangle d’avertissement et en aidant à diriger la circulation

Apportez de l’aide aux personnes blessées et restez calme

Ne déplacez pas les blessés, sauf s’ils sont en danger

Numéros utiles

Numéros d’urgence (police, pompiers ou ambulance) :

000 ou 112

Police, Pompiers et Services d’assistance (sauf cas d’urgence) du Territoire du Nord :

131 444

Bulletins météorologiques

www.bom.gov.au

Communiqués d’urgence et mises en garde

www.securent.nt.gov.au

Conseils et alertes en cas de feux de brousse

www.nt.gov.au/bushfires

État des routes

Communiqués sur l’état des routes du Territoire du Nord

Téléphone : 1800 246 199

www.roadreport.nt.gov.au

facebook.com/roadreportnt

Informations sur les règles du Code de la route

Sécurité routière dans le Territoire du Nord

Téléphone : 1800 720 144

www.roadsafety.nt.gov.au

Aéroport international de Darwin

Téléphone : (08) 8920 1811

www.darwinairport.com.au

Aéroport d’Alice Springs

Téléphone : (08) 8951 1211

www.alicespringsairport.com.au

Centres d’information touristique

https://northernterritory.com/plan/visitor-information-centres