Hi there, would you like to view this page on our USA site?

Aboriginal Woman Maruku

在澳洲 Northern Territory(北領地)的7 種道地原住民體驗

 

我盤腿坐在 2 位當地阿南古藝術家面前,他們展示了這些捲曲、布滿點原點的創世作品,確立了澳洲 Northern Territory(北領地)的一些原住民藝術家的原住民點畫藝術。

隨著藝術家在我們面前的泥土中形塑各種形狀,並向我們說明每個符號所代表的意義。旋轉的圓圈可能表示「水潭」或「重要的地方」。兩個半月形的形狀彼此交錯,伴隨著凹痕代表兩位女性在一起工作,且凹痕代表她們的挖掘棒和他們用來採集的木碗。

 

在我身邊,孩子們像我一樣出神地觀看著,我們所有人都急於想要利用我們的新知識和想像力,在 Yulara(尤拉拉)Ayers Rock Resort(艾爾斯岩度假村)Maruku(瑪魯庫)點畫體驗中,創造出屬於我們自己的原住民點畫。在我們身後,蔚然聳立於遠方的 Uluru(烏魯魯)(舊稱為 Ayers Rock(艾爾斯岩))景色隱約可見,這座經年長存的巨岩,對原住民和 Torres Strait(托列斯海峽)島民來說,具有重要的文化意涵。

澳洲擁有 250 個不同語言族群的澳洲原住民,他們分為兩種族群:在 1788 年,英國開始殖民時已經住在澳洲的原住民,以及現在屬於昆士蘭一部分,來自於 Torres Strait(托列斯海峽)群島的後裔。更重要的是,澳洲原住民在大陸生活了超過 50,000 年,他們可能是非洲以外最古老的人類群體。

在我為期 2 週在澳洲 Northern Territory(北領地)的導遊導覽旅程中,我能夠與許多澳洲原住民建立連結、認識他們並與他們分享體驗。在這些體驗中,我瞭解到創世故事、野地生活技能、藝術,以及在殖民時期如何對待這些原住民族群的悲慘歷史。

如果您造訪澳洲 Northern Territory(北領地),這裡有您可以擁有、享受和學習的 7 種道地原住民體驗。

1. Guluyambi Cultural Cruise(古魯揚比河文化遊航)

Kakadu(卡卡杜)文化旅程

澳洲北部的 Kakadu National Park(卡卡杜國家公園)佔地 7,722 平方英里,鬱鬱蔥蔥的荒野是一座擁有豐富文化和自然奇觀的世界遺產目的地。數百萬遷徙鳥類將這片濕地當作家園,Kakadu(卡卡杜)的雨林、岩石峽谷、billabong(死水潭)與河流也包含著世界上最古老的原住民岩畫。

公園內有超過 5,000 個原住民岩畫遺址。Bininj/Mungguy(比寧基/蒙蓋伊族)族人在 Kakadu(卡卡杜)地區居住了大約 65,000 年,公園中有許多的方法可以瞭解他們的古老文化。

我在 Kakadu(卡卡杜)的第一站是由當地原住民導遊導覽的 Guluyambi Cultural Cruise(古魯揚比河文化遊航),他們分享了自身的文化、當地神話、野地生活技能(植物和動物的傳統用途),以及 East Alligator River(東鱷魚河)的傳說和生態。

這個小型團體的遊船旅程是 100% 由原住民擁有和經營的旅程,在為時 1.5 個小時的遊船旅程中,我們看到了灣鱷和這個地區的水鳥,並瞭解了河流對岸這片神聖土地的相關資訊。我們的嚮導分享了當地人們使用的傳統工具和武器,而其族人的文化故事,更是令我們心神嚮往。

專業提示:Guluyambi Cultural Cruise(古魯揚比河文化遊航)從上游船塘開始啟航,距離 Jabiru(賈比魯)約 45 分鐘。如果您從 Darwin(達爾文)出發,在 Arnhem Highway(阿納姆高速公路)行駛 4 小時後,請朝北轉至 Jabiru(賈比魯)西邊的 Oenpelli 公路。沿途中,您會經過一些壯麗的景色和岩層。只需按照指標行駛,您就不會迷路。

 

2. Warradjan(瓦拉迪恩)原住民文化中心

Kakadu National Park(卡卡杜國家公園)

如果您像我一樣住在 Kakadu National Park(卡卡杜國家公園)的 Cooinda Lodge(庫因達小屋)旅館Warradjan(瓦拉迪恩)原住民文化中心距離旅館僅僅 10 分鐘的步行距離,非常值得您前往一遊。該文化中心是免費且向大眾開放的自助導覽旅遊中心,這裡分享著此地區澳洲原住民的創世故事,以及如 clap stick 木棍敲擊樂器(用於溝通和製作音樂)、岩畫樣本、編織技術等文物。

該中心還設有大型禮品商店,銷售原住民社群的當地創作商品和藝術品,而這裡的迷你劇院則有各式各樣與澳洲文化息息相關的電影可供觀賞。

專業提示:千萬別錯過在 Kakadu(卡卡杜)由 Yellow Water Cruise (黃水河游船)主辦的 Yellow Water(黃水河)日出遊輪假期。所有嚮導都擁有 Kakadu(卡卡杜)知識證書,這表示他們可以分享關於 Bininj(比寧基)族人如何沿著 Yellow Water Billabong(黃水灌木沼澤區)生活的深入解析。此外,澳洲的日出景色也相當壯麗。

 

3. Alice Springs(愛麗斯泉)文化活動

搭乘短程航班從 Darwin(達爾文)出發,Alice Springs(愛麗斯泉)位於澳洲北部的 Red Centre(紅土中心),這座城市擁有豐富的原住民體驗。Araluen Cultural Precinct(阿拉倫文化區)包括 Araluen(阿拉倫)藝術中心、Strehlow(史特勞瑞)研究中心、Central Australia(澳州中部)博物館,以及 Central Craft Studio(中部手工藝工作室)和零售商店。

Central Australian Aviation Museum(澳洲中部航空博物館)就位在 Araluen(阿拉倫)旁,這座博物館主要介紹澳洲的航空歷史和文化,您可以在 Territory Arts Trail(領地藝術步道)上展開旅程,欣賞來自廣大中部沙漠區域的原住民藝術家和藝術品。

在 Alice Springs(愛麗斯泉)期間,我參加了 Sandrifter Safaris 的 MacDonnell Ranges(麥克唐納山脈)私人導覽旅程,其中包括到訪 Ilparpa Range(伊帕帕山脈)和 Yeperenye 的「Caterpillar」Dreaming(毛蟲夢幻)等聖地,以及 Standley Chasm(史坦利峽谷)由當地原住民導覽的健行活動。

4. Kings Canyon(帝王谷)與 Karrke(卡爾克)原住民文化體驗旅程

位於 Alice Springs(愛麗斯泉)和 Uluru-Kata Tjuta National Park(烏魯魯-卡塔丘塔國家公園)之間的 Kings Canyon(帝王谷)和在澳洲之心 Red Centre(紅土中心)著名的 Kings Canyon(帝王谷)環狀步道,皆由超過 4 億年的時間雕琢而形成的景點。這是一個狂野、美麗的景觀,充滿高聳的峽谷石壁以及充滿綠意活力四溢的水池。

20,000 多年以來,這裡一直是 Luritja(魯理加)和 Arrente(阿倫特)族人的傳統家園,您可以參加 Karrke(卡爾克)原住民文化體驗旅程,親自瞭解他們的文化和生活方式。這是由 Peter 和 Natasha 兄妹團隊所主辦的獨一無二旅程,透過 Central Australia(澳州中部)當地 Luritja(魯理加)與 Pertame(南阿倫特)族人的生活方式,為您提供 1 小時的文化體驗。

除了學習武器和工具之外,遊客還可以瞭解傳統食物,包括稱為 witchetty grub(巫蠐螬)的圓潤墓蠐螬、觀看傳統珠子和珠寶的製作過程,學習點畫和符號學,並聆聽當地聖歌與歌曲。

專業提示:Kings Canyon(帝王谷)環狀步道是該地區著名的健行步道。峽谷邊緣有一條將近 4 英里的步道,在行走於此步道的期間,您必須爬上 500 個陡峭的階梯才能到達峽谷頂端。請您預留大約 3 或 4 小時進行健行,這趟健行將會穿越一些崎嶇地形並且包含梯子以及階梯。最好是能夠在日出時出發此趟健行,這樣您便可以氣溫升高之前,觀看太陽冉冉升起在峽谷之上。

 

5. Uluru(烏魯魯)旅程與文化中心

Uluru(烏魯魯)是世界遺產公園,而且或許是在 Australian Outback(澳洲內陸)最知名而且最著名的景點。Uluru-Kata Tjuta National Park(烏魯魯-卡塔丘塔國家公園)好似一塊從平坦的周圍環境中,經年累月隆起的巨大巨岩,同時也為該地區的原住民部落保留了數個世界的重要文化和歷史。

SEIT Outback Australia(澳大利亞內陸塞特旅遊)是在一天的時間裡探索 Uluru(烏魯魯)的最佳方式之一,這是一家專門提供嚮導解說旅程的小型團體旅程公司,他們提供的與傳統土地擁有者一同遊覽 Uluru(烏魯魯)的旅程、在 Cave Hill(洞穴山)的傳統原住民家園一日遊等豐富體驗。在這個 Uluru(烏魯魯)山腳下豐富繽紛的旅程之中,您可以參觀具有重大文化意義的地區,例如 Mutitjulu Waterhole(穆迪丘鲁水潭)、欣賞古代岩石畫作,同時聆聽創世故事,並了解澳洲原住民在此地區的生活方式。

在 Uluru-Kata Tjuta National Park(烏魯魯-卡塔丘塔國家公園)的文化中心,是一處讓人們能夠學習的場所,透過展覽和阿南古與公園巡護員的免費介紹,來頌揚並認可來阿南古族人(來自澳洲西部和中部沙漠的澳洲原住民)及其傳說。這裡還有幾處原住民藝術畫廊,而且現場還有當地藝術家駐場。

專業提示:如果您在五月至十月的冬季前往旅行,請攜帶厚外套、帽子和手套。在 Central Australia(澳州中部)的這個地區,氣溫會降至零度以下。

 

6. Maruku(瑪魯庫)點畫體驗

最受歡迎的體驗活動之一,便是由當地的阿南古藝術家在 Yulara(尤拉拉)廣場舉辦的Maruku(瑪魯庫)點畫體驗工作坊。藝術家們帶領您瞭解原住民點畫的傳統做法、使用的符號和工具,以及點畫(大約在 1950 年代出現)歷經了哪些過程才進而成為 Central Australia(澳州中部)澳洲原住民的代表。

這個經驗是我最喜歡的體驗之一,因為體驗過程中有兩位女性以豐富的知識和耐心引導我們進行這場學習班。

這個課程的成員包含小小孩童到 70 多歲的長者,而我們根據這些女性分享的傳說,創作出屬於我們自己的藝術作品。我們甚至學習了幾句 Pitjantjatjara(皮堅加加拉)詞彙(Pitjantjatjara(皮堅加加拉)是阿南古族使用的當地語言)。

Maruku Arts 藝術工作室由來自於澳洲西部和中部沙漠的 900 多名阿南古藝術家所組成的集體。30 多年來,這個集體一直是一家非營利手工藝公司,而且持續地蓬勃發展。Maruku Arts 藝術工作室由阿南古族人擁有和經營,並以真實誠摯的情感連結方式讓世人瞭解他們的藝術和文化。

專業提示:由於您將會使用顏料,因此請穿戴您不怕弄髒的衣物。此外,建議您提前預約席次,因為這些課程通常會很短的時間內售罄。

7. Central Australia(澳州中部)畫廊

同樣位於 Yulara(尤拉拉)Ayers Rock Resort(艾爾斯岩度假村)區域的 Central Australia(澳州中部)畫廊,於 2021 年年底開幕。這個集體藝術畫廊匯集了原住民社群,藉以分享他們來自於整個 Central Australia(澳州中部)小型藝術社群的藝術作品、故事和文化。

其中一些小型藝術社群位於中部和西部沙漠區域中最偏遠的地區,所以畫廊是藝術家們展示和銷售其藝術品的中心。由於遊客的持續支持,使得藝術和文化在社群及其他地方仍然得以保持活躍。

澳洲中部原住民藝術家也參與了「GoCA Artist in Residence(GoCA 駐館藝術家)」計畫,在這項計畫中,他們在居住於度假村期間創作、展示和銷售他們的藝術作品。

專業提示:GoCA 的營業時間為每天上午 9:00 至下午 5:00。此外,Ayers Rock Resort(艾爾斯岩度假村)也為阿南古社群基金會提供支援協助,該基金會透過健康、教育、經濟和社會參與等方式造福阿南古社群。到目前為止,基金會已為眾多的社群專案提供超過 $1,000,000 的捐款,而 Ayers Rock Resort(艾爾斯岩度假村)對所有住客的捐款撥出一美元對一美元的配對捐款,每年的金額高達 $200,000。

這份清單只是可以在 Northern Territory(北領地)享有的一小部分的原住民體驗,而且僅僅是我參加過的體驗。無論您是從這份名單中選擇,還是想嘗試其他體驗,瞭解澳洲的原住民文化是了解澳洲歷史和人民的重要部分。

如需取得更多的澳洲靈感,請考慮:

Heide Brandes
作者
Heide Brandes

Heide Brandes is an award-winning journalist and travel writer based in Oklahoma. She loves outdoor adventures, exploring different cultures, and finding off-the-wall, bizarre, and wondrous experiences to enjoy.

Share this