Memorial in the foreground, new railway line and historic station in the background.
Railway memorial.
Commemorative plaque text

Mémorial aux cheminots Adelaide River

Le mémorial rend hommage aux cheminots qui ont travaillé dans des conditions militaires strictes, effectuant des travaux sous la menace des tirs ennemis pendant la Seconde Guerre mondiale.

Il se compose d'une petite plaque en laiton fixée à une pierre de granit. Honore les cheminots, qui ont travaillé dans des conditions militaires strictes, effectuant des travaux sous la menace de tirs ennemis, ainsi que des hommes blessés au cours de la période de 1942 à 1945 dans la région de la rivière Adélaïde.