skip to main content

​凯瑟琳旅游手册

凯瑟琳(Katherine)坐落在尼特米卢克国家公园(Nitmiluk National Park)旁边,即奇丽壮观的凯瑟琳峡谷所在地,这个地区风景之美,为北领地所独有。

该镇地理位置优越,方便探寻周边的各个景点——徒步步道,划独木舟,河上巡游,原住民文化体验,甚至直升飞机之旅,选择多样。当然了,小镇自身也有许多景点,包括凯瑟琳博物馆(Katherine Museum)和温泉,以及蓬勃发展的本地艺术和令人垂涎的美食。无论您在这里呆一天、一周还是一个月,都有许多游玩的项目,在城镇周边也有许多公园和保护区值得一去。

凯瑟琳简介

凯瑟琳是一座开拓内陆时的先驱城市,始建于1872年,当时该镇是地上电报线的前哨。此后,大批移民随19世纪末的淘金热来到这里,如今则是旅游业带动着人口增长。

凯瑟琳在尼特米卢克国家公园旁边,是内陆地貌与热带风情交汇之处。它既属于北端地区,又被纳入澳大利亚中部地区,这种交汇的地理位置意味着这里既有北端地区的季风气候,又受红土中心的干旱气候影响。

凯瑟琳得名于凯瑟琳河(Katherine River),由探险家约翰麦克杜尔斯图亚特(John McDouall Stuart)在1862年第三次纵向穿越澳洲时命名。

我们强烈建议您从达尔文出发,沿大自然之路(Nature's Way),途径卡卡杜国家公园(Kakadu National Park)来凯瑟琳。此外,还可以从达尔文或爱丽斯泉乘飞机到凯瑟琳。

凯瑟琳地区占地面积40万平方公里,几乎相当于法国国土的面积,是维多利亚州的两倍。以下是五大‘必游之处’,几大最热门的旅游项目和在凯瑟琳地区的自助游指南。

五大必游之处

尼特米卢克国家公园(Nitmiluk National Park)中的凯瑟琳峡谷(Katherine Gorge)

来到凯瑟琳,就一定要去尼特米卢克国家公园的凯瑟琳峡谷,才不虚此行。凯瑟琳镇也正是借这个峡谷而闻名天下,不断吸引着远近游客前来观光,而尼特米卢克国家公园的景色和徒步步道,也在澳大利亚数一数二。从镇中心向东北方向开车30分钟,就置身于这片原始的大自然之中,几条步道长短不一,难度各异,沿途能观赏到野生动物,土著岩画和纯净的水潭。

在凯瑟琳峡谷,您可以划独木舟,参加日落晚餐巡游,踏上徒步步道,在沿途的水潭中游泳,甚至乘直升飞机等等,活动丰富精彩。由于受到雨季洪水的影响,有的活动项目可能不会全年都开放,可向旅游团和住宿的地方查询开放的项目。

凯瑟琳伊迪丝瀑布(Edith Falls)

在凯瑟琳地区的漫漫荒野上穿行一天后,来内陆水潭凉快凉快,畅快无比。伊迪丝瀑布就是北领地众多的游泳胜地之一,水潭纯净清澈。瀑布之下,纸皮树和露兜树摇曳岸边。或是下水游泳,或是在突兀的岩石中穿行,与自然融为一体。

伊迪丝瀑布在当地周恩人(Jawoyn)的语言中被叫做‘雷林’(‘Leliyn’),这里还是一个得天独厚的露营场所,在绿荫环绕下搭设帐篷,度过完美的一夜。主露营区有厕所和饮用水,但不允许架设篝火和使用发电机。要在这里使用自己的独木舟必须购买许可证,露营费用可在露营处的售货亭中缴纳。在瀑布下游过泳后,来这个售货亭享受一顿美味午餐,休息放松——这里供应各式各样的肉派和三明治,记住一定要尝尝尖吻鲈和水牛肉汉堡。

科塔科塔钟乳洞自然公园(Cutta Cutta Caves Nature Park)

凯瑟琳以南30公里处就是科塔科塔钟乳洞自然公园,其中的钟乳石形成于几百万年前。‘科塔科塔’是当地周恩人的土著语,意思是‘繁星’,因为当地部落认为这里是星星在白天休息的地方。如今这些洞穴深藏在地下15米,可以跟随向导参观这些古老的地貌,费用经济实惠。

凯瑟琳温泉(Katherine Hot Springs)

凯瑟琳温泉是凯瑟琳河边天然形成的温泉池,每年旱季(4月到11月)开放,全天24小时随时供您享用。边泡温泉,边欣赏岸边的当地植被,暖和惬意。最好的一点就是这里免费进入,而且就在凯瑟琳镇的边上。

凯瑟琳博物馆(Katherine Museum)

凯瑟琳具有传奇色彩的过去,也是北领地动荡多变的历史的缩影。凯瑟琳博物馆就是讲述这段历史的最佳场所。

博物馆展示了在这里建设地上电报线的历史,讲述着澳大利亚第一位飞行医生的故事,并展出了具有几百年历史的原住民传统用具。而这个博物馆的前身是二战的地区飞机场,该建筑本身也是一个颇具沧桑的历史文物。

热门旅游项目

凯瑟琳内陆体验之旅(Katherine Outback Experience)

想沉浸于凯瑟琳的壮观景色,体验北领地的淳朴风情吗?就请来参加凯瑟琳内陆体验之旅吧。您可以看到当地的英雄汤姆科廷(Tom Curtain)驯服小马,进行工作犬表演,再欣赏他为您带来的几首澳大利亚乡村歌曲。

虽然北领地的酒店豪华奢侈,自然风光美丽迷人,但是要真正体会北领地人在偏僻养牛场的生活风情,还得来凯瑟琳内陆体验之旅。

顶级迪吉文化体验(Top Didj Cultural Experience)

顶级迪吉文化体验向您展示了最古老的澳大利亚人的生活场景——而且您一定会喜欢您的讲解人曼努埃尔,他性格开朗,幽默风趣,让整个体验生动活泼。这里还有一个非常不错的原住民艺术馆,展出了一些澳大利亚最好的艺术品,您还可以动手绘画自己的大作。

如果您喜欢户外活动,则可以学到如何用传统的方式点燃篝火,掌握一项在丛林中生存的宝贵技能。然后练习练习投掷伍默拉掷矛器(Woomera)和长矛,看您能不能击中您的目标——一只假的袋鼠!

尼特米卢克旅游公司——直升飞机之旅(Nitmiluk Tours – helicopter tour)

如果说近观尼特米卢克国家公园风景绝妙,那么乘直升飞机纵观大地则更令人叹为观止。乘上尼特米卢克直升飞机,您可以纵览这个国家公园的所有重要景点,俯瞰蔓延无边的森林,感受大自然的神奇。

行程有三个峡谷、八个峡谷和13个峡谷可选,在直升飞机上掠过突兀的岩石和当地的野生动物,以及多个喷涌而下的瀑布。直升飞机之旅虽然听上去奢侈,但费用其实并不昂贵——来一次一生难忘的经历,物有所值。

尼特米卢克旅游公司——娜比丽之梦凯瑟琳峡谷日落晚餐之旅(Nabilil Dreaming Katherine Gorge Sunset Dinner Cruise)

尼特米卢克旅游公司组织的另一项精彩的旅游活动就是娜比丽之梦凯瑟琳峡谷日落晚餐之旅。巡游于凯瑟琳峡谷之中,边欣赏岸边美景,边品尝在船中现场烹饪的美食,再享受一杯附赠的澳洲起泡葡萄酒——就这样不知不觉地度过3个半小时。

无论是与您另一半的浪漫之旅,还是独身探寻澳洲荒野,或是与家人分享美好的时光,娜比丽之梦凯瑟琳峡谷日落晚餐之旅都是不容错过经历。

尼特米卢克旅游公司 - 凯瑟琳峡谷独木舟出租(Nitmiluk Tours - Katherine Gorge Canoe hire)

如果您属于爱冒险,喜欢自助游的类型,那么租一条独木舟穿行与凯瑟琳峡谷之间,就是是适合您的项目。在租赁船只时,您能向经验丰富的当地导游了解到最好的划船线路——包括几个当地人才知道的秘密。

但在安排划船之前,请务必查看河水的高度——洪水泛滥期间不会开放在峡谷中划独木舟的项目。

自助游介绍:探寻凯瑟琳周边

虽然参加旅行团省力省心,但自助游更加自由,您可以根据自己的兴趣,探索北领地的风景,随兴所至,自由自在。凯瑟琳距达尔文和卡卡杜国家公园都只有3个小时的车程,意味着有很多适合自驾游的项目。加满油箱,带足水和必需品,来一次一生难忘的公路旅行吧。何必赶时间,充分享受才是关键!

马塔兰卡温泉和比特温泉(Mataranka Thermal Pool and Bitter Springs):北领地人喜欢热的!

如果您想从凯瑟琳出发来个一日游,那么埃尔西国家公园(Elsey National Park)——包括马塔兰卡温泉比特温泉——就是首选目的地。从凯瑟琳到马塔兰卡温泉并不远——开车仅需一小时,所以不需要赶在黎明前出发(虽然北领地的日出景色十分壮观)。

和往常一样,告诉别人您要去的地方,多带水和汽油,再带些零食点心——虽然在去往温泉的路上也可以买到食物。别忘了带上泳衣,如果想游泳还一定要确定温泉游泳是否开放,因为在洪水期间很有可能是不能游泳的。

马塔兰卡温泉和比特温泉都是天然温泉泳池,全年水温保持在34度,结束了一天的行程,在温泉中放松放松肌肉,再完美不过了。在埃尔西国家公园之内和周边地区,还有许多徒步步道。

一天的行程劳顿,游了泳泡了温泉,肚子也饿了,可以返回凯瑟琳用餐(来杯啤酒或葡萄酒也不错)。

大自然之路:卡卡杜,尼特米卢克和李治菲特国家公园(Nature's Way: Kakadu, Nitmiluk and Litchfield National Parks)

大自然之路’是一条长550公里的环形路线,沿途经过北端地区最著名的景点,包括凯瑟琳和达尔文,以及卡卡杜、李治菲特和尼特米卢克国家公园。如果您有时间进行深度探索,则可以在贾比鲁(Jabiru)、卡卡杜(Kakadu),巴彻勒(Batchelor)和达尔文过夜,游览周边的景点。我们建议您安排至少一周的时间,来充分享受环线上的风情,并在凯瑟琳和卡卡杜国家公园留住几晚。

如果您从沿线的凯瑟琳启程,则可以朝尼特米卢克国家公园进发,欣赏美丽迷人的凯瑟琳峡谷。徒步,划独木舟,乘巡游船,甚至坐直升飞机,任您选择!在凯瑟琳玩尽兴之后——或许还在尼特米卢克国家公园的星空之下露营了一、两个晚上——就可向北开往松树溪(Pine Creek),小镇的传统建筑展现了这里在淘金热时期的繁华。

在向北沿斯图尔特高速公路返回达尔文的路上,可以在李治菲特国家公园和贝瑞泉(Berry Springs)停留。在达尔文度过一晚(或者一星期),品尝美食,体验文化,然后取道阿恩姆高速公路(Arnhem Highway)前往列入世界遗产的卡卡杜国家公园。在这里您可以以贾比鲁镇为大本营,探寻周边的湿地和多样的野生动物(包括咸水鳄鱼),还可以去乌比尔(Ubirr)和诺兰基(Nourlangie)欣赏原住民岩石艺术,另外,不妨在加伦瀑布(Gunlom Falls)、马古柯峡谷(Maguk Gorge),吉姆吉姆瀑布(Jim Jim Falls)或双子瀑布(Twin Falls)之下畅快游泳。当然了,在北端地区游泳时,请时刻保持‘防范鳄鱼的意识’,下水前一定要查看是否有游泳安全的标志。您需要在卡卡杜国家公园呆上至少三天,才能不虚此行。

然后取道卡卡杜高速公路南下,经过松树溪,返回凯瑟琳,结束精彩的公路之旅,好好放松修整。 当然了,大自然之路最好的一方面就是您可以从这条环线上的任何一个点出发,最后再回到您的起点。这样的探险经历,一生难忘!

旅游须知

凯瑟琳的最佳旅游时间:虽然凯瑟琳比较靠内陆,但仍旧属于北端地区。在雨季来临之时,这里常会雷电交加,从11月到3月期间容易发洪水。届时凯瑟琳峡谷中河水高涨,小溪喷溅,景色无比壮观(游泳前必须确定是否安全)。从3月到11月天气比较凉爽,游客人数较多。

交通:每周都有几班从达尔文和爱丽斯泉飞往凯瑟琳的航班。不过从达尔文国际机场开车去凯瑟琳也只需要三小时,而且开车是一种很不错的方式,沿途能领略到周边区域的各种风光。如果您喜欢坐火车,可以搭乘甘号列车(The Ghan),这趟列车连接阿德莱德和达尔文,中途会停几个小时让乘客观景或参加团队游。此外,还有各种巴士供您选择,其中包括灰狗巴士(Greyhound)从达尔文发车的小巴车

四处逛逛:该地区大多数景点都只能开车到达或参加旅行团。

门票和许可证:一般情况下在这里露营都需要购买许可证,因此需要提前计划并预定位置。如果您想在尼特米卢克国家公园门票划独木舟,必须提前预定租借,如果带自己的独木舟则必须购置许可证。如果在夜间徒步到雷林(伊迪丝瀑布)隐蔽的甜水池(Sweetwater pool),也需要购买许可证。进入卡卡杜国家公园需要购买门票。

提前计划:根据天气穿戴合适的衣物,带足防晒霜。在凯瑟琳地区及其周边开车时,必须带上大量的水和食物,并配备卫星电话或超高频无线电装置。最后一点,无论您是北上达尔文,还是南下爱丽斯泉,或是深度探索凯瑟琳地区,都必须把您的去向以及预计逗留时间告诉别人。

安全:时刻‘注意防范鳄鱼’,并留意当地的警示,在游泳,划船或在水边露营时需尤其小心。只在明确标明了游泳安全的地方游泳。北领地游泳地点(NT Where To Swim)指南提供了方便实用的信息,此外,如果当地人建议您不要游泳,一定要遵从他们的建议。雨季期间凯瑟琳峡谷很容易发洪水,如果在11月到3月之间出去进行长途徒步,必须提前与当地管理部门确认路线是否受到洪水影响。

接下来去哪?凯瑟琳的地理位置居中,去往各个目的地都不远——朝北是达尔文,朝南是爱丽斯泉——开车都只需要3小时。从这里去卡卡杜国家公园也只有3小时的车距。